Matthew 23:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а таксама любяць ляжаць наперадзе на гасьцінах, і наперадзе сядзець у сынагогах,

Belarusian 2017

яны любяць першыя месцы за абедам і першыя лаўкі ў сінагогах,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

ахвотна займаюць першыя месцы на балях і першыя лаўкі ў сынагогах,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

ды любяць першыя месцы на банкетах і першыя лавы ў сынагогах,

Belarusian Bokun

і любяць першыя месцы на вячэрах і першыя месцы ў сынагогах,