Matthew 24:47 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

праўду кажу вам, што над усім маёнткам сваім паставіць яго.

Belarusian 2017

Сапраўды кажу вам, што паставіць яго над усёй сваёй маёмасцю.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Сапраўды кажу вам, што паставіць яго валодаць усёю сваёю маёмасьцю.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Запраўды кажу вам, што над ўсею маемасьцяй сваёй паставіць его.

Belarusian Bokun

Сапраўды кажу вам, што над усёю маёмасьцю сваёю паставіць яго.