Matthew 26:32 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А пасьля ўваскрэсеньня Майго сустрэну вас у Галілеі.

Belarusian 2017

Але калі ўваскрэсну, раней за вас прыйду ў Галілею».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але калі ўваскрэсну, упераджу вас у Галілеі".

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Па ўваскрасеньні-ж Маім спаткаю вас у Галілеі.

Belarusian Bokun

Але пасьля ўваскрасеньня Майго прыйду перад вамі ў Галілею».