Matthew 26:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо можна было б прадаць гэтае міра за вялікія грошы і даць убогім.

Belarusian 2017

Бо можна было дорага прадаць гэты алей і раздаць убогім».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Бо можна было дорага прадаць яго і раздаць убогім".

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо можна было-б прадаць гэты алей за добрую цану і даць убогім.

Belarusian Bokun

Бо можна было добра прадаць гэтае міра і раздаць убогім».