Matthew 27:25 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І, адказваючы, увесь люд сказаў: Кроў Ягоная на нас і на дзецях нашых.

Belarusian 2017

І, адказваючы, увесь народ сказаў: «Кроў Яго на нас і на нашых сынах».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А ў адказ увесь народ загаманіў: "Кроў Яго на нас і на нашых сынах".

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I, адказваючы, увесь народ сказаў: кроў Яго на нас і на дзецях нашых!

Belarusian Bokun

І, адказваючы, увесь народ сказаў: «Кроў Ягоная на нас і на дзецях нашых!»