Matthew 27:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І кінуўшы срэбранікі ў храме, ён адышоў; і пайшоўшы, павесіўся.

Belarusian 2017

І, кінуўшы срэбранцы ў святыні, ён выйшаў і, адышоўшы, павесіўся.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І, кінуўшы сярэбранікі ў сьвятыні, выйшаў, пайшоў і павесіўся.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I, кінуўшы срыбнякі ў царкве, ён выйшаў і пайшоў павесіўся.

Belarusian Bokun

І, кінуўшы срэбра ў бажніцы, ён выйшаў і, адыйшоўшы, павесіўся.