Matthew 27:50 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А Ісус, зноў ўскрыкнуўшы моцным голасам, выпусьціў дух.

Belarusian 2017

А Ісус, ізноў закрычаўшы моцным голасам, сканаў.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А Езус, закрычаўшы моцным голасам, сканаў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ісус жа, зноў загаласіўшы моцным голасам, аддаў душу.

Belarusian Bokun

А Ісус, зноў усклікнуўшы моцным голасам, аддаў духа.