Matthew 3:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Тады выходзілі да яго Ерусалім і ўся Юдэя, і ўсё навакольле Ярданскае

Belarusian 2017

Тады да яго выходзілі Ерузалім і ўся Юдэя, ды ўсе ваколіцы каля Ярдана,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык да яго выходзілі Ерузалім і ўся Юдэя, ды ўсе ваколіцы каля Ярдана,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Тады Ерузалім ды ўся Юдэя і ўсе ваколіцы Іорданскія выходзілі да яго

Belarusian Bokun

Тады выходзілі да яго Ерусалім, і ўся Юдэя, і ўсе ваколіцы Ярдану,