Matthew 5:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Вы — сьвятло сьвету: ня можа схавацца горад, які стаіць на версе гары.

Belarusian 2017

Вы – святло свету. Не можа схавацца горад, што размешчаны на версе гары.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Вы - сьвятло сьвету. Ня можа схавацца горад, памешчаны на гары.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Вы сьвятло сьвету. Ня можа места схавацца, стоячы на версе гары.

Belarusian Bokun

Вы — сьвятло сьвету. Ня можа схавацца горад, які стаіць на вяршыні гары.