Matthew 5:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Дабрашчасныя ўбогія духам, бо іх ёсьць Царства Нябеснае.
Belarusian 2017
«Шчасныя ўбогія духам, бо іх Валадарства Нябеснае.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
"Шчасьлівыя ўбогія духам, бо іхняе Каралеўства Нябеснае.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Шчасьлівыя ўбогія духам, бо іх ёсьць Царства Нябеснае.
Belarusian Bokun
«Шчасьлівыя ўбогія духам, бо іх ёсьць Валадарства Нябеснае.