Matthew 5:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Сказана таксама, што, калі хто разьвядзецца з жонкаю сваёю, няхай дасьць ёй разводны ліст.
Belarusian 2017
Сказана таксама: “Хто пакіне жонку сваю, хай дасць ёй разводны ліст”.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Сказана такжа: "Хто пакіне жонку сваю, хай дасьць ёй разводны ліст".
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Сказана таксама, што, калі хто разлучаецца з жонкаю сваёю, няхай дасьць ёй развод. (Другазак. 24:1)
Belarusian Bokun
Сказана таксама, што, калі хто разлучаецца з жонкаю сваёю, няхай дасьць ёй развод.