Matthew 5:4 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Дабрашчасныя тыя, што плачуць, бо яны суцешацца.

Belarusian 2017

Шчасныя тыя, што плачуць, бо яны суцешацца.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Шчасьлівыя плачучыя, бо яны будуць пацешаны.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Шчасьлівыя плачучыя, бо яны ўцешацца.

Belarusian Bokun

Шчасьлівыя тыя, што плачуць, бо яны будуць суцешаныя.