Matthew 5:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Дабрашчасныя тыя, хто жадае і прагне праўды, бо яны спатоляцца.

Belarusian 2017

Шчасныя тыя, што прагнуць і смагнуць справядлівасці, бо яны насыцяцца.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Шчасьлівыя жадаючыя і прагнучыя справядлівасьці, бо яны будуць насычаныя

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Шчасьлівыя галодныя і прагнучыя праўды, бо яны насыцяцца.

Belarusian Bokun

Шчасьлівыя тыя, што прагнуць і смагнуць праведнасьці, бо яны будуць насычаныя.