Matthew 9:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
А яны, выйшаўшы, расказалі пра Яго па ўсёй зямлі той.
Belarusian 2017
Але яны, адышоўшыся, расславілі аб Ім па ўсёй той зямлі.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Але яны, адыйшоўшыся, разславілі Яго па ўсёй той зямлі.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
А яны, выйшаўшы, абвясьцілі аб Ім па ўсёй гэнай зямлі.
Belarusian Bokun
А яны, выйшаўшы, шырылі вестку пра Яго па ўсёй той зямлі.