Micah 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Устаньце і адыдзеце, бо краіна гэтая ня ёсьць месца спакою; за нячыстасьць яна будзе спустошана і пры тым жорсткім спусташэньнем.
Belarusian 2017
Уставайце і ідзіце, бо не маеце тут супачынку! Дзеля нячыстасці сваёй будзеце вы знішчаны пакараннем самым страшэнным.
Belarusian Bokun
Устаньце і ідзіце, бо няма [тут] супачынку, гэта [месца] нячыстае, яно – загуба для [вас], загуба страшэнная.