Nahum 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо пераплеценыя паміж сабою, як цярноўнік і ўпітыя, як пэяніцы, яны пажэртыя будуць начыста, як сухая салома.
Belarusian 2017
Як густыя церні, сплеценыя між сабою, ды як горкія п’яніцы, так яны цалкам спалены будуць, як сухая салома.
Belarusian Bokun
Бо яны спляліся як цярніна, напіліся напоямі [сваімі], і пажарэ іх [вагонь] як салому цалкам высхлую.