Numbers 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Прыхадні сярод іх пачалі аддавацца прыхамаці; а зь імі і сыны Ізраілевыя сядзелі і плакалі і казалі: хто накорміць нас мясам?
Belarusian 2017
А іншапляменныя людзі, якія былі паміж імі, засмуткавалі, і, усеўшыся разам, сыны Ізраэля таксама плакалі і наракалі: «Хто дасць нам наесціся мяса?
Belarusian Bokun
Іншапляменныя людзі, якія былі паміж імі, сталі адчуваць нястачу, і разам з імі сыны Ізраіля плакалі і наракалі: «Хто дасьць нам наесьціся мяса?