Numbers 12:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і сказалі: ці ж аднаму Майсею гаварыў Гасподзь? ці не гаварыў Ён і нам? І пачуў гэта Гасподзь.

Belarusian 2017

і казалі: «Ці ж толькі праз аднаго Майсея гаварыў Госпад? Ці таксама і праз нас не гаварыў Ён?» Калі пачуў гэта Госпад —

Belarusian Bokun

і казалі: «Ці ж толькі праз аднаго Майсея гаварыў ГОСПАД? Ці таксама і праз нас не гаварыў Ён?» І пачуў гэта ГОСПАД.