Numbers 13:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і агледзьце зямлю, якая яна, і народ, які жыве на ёй, ці моцны ён, ці слабы, ці малы ён лікам, ці вялікі?

Belarusian 2017

агледзьце зямлю, якая яна, і народ, жыхароў той зямлі, ці моцны ён, ці кволы, ці нямногія лікам, ці шматлікія;

Belarusian Bokun

І сама зямля ці добрая, ці ліхая? Якія гарады: ці абмураваныя, ці без муроў?