Numbers 34:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо племя сыноў Рувімавых паводле сямействаў іхніх, і племя сыноў Гадавых паводле сямействаў іхніх, і палавіна племя Манасіінага, атрымалі надзел свой;

Belarusian 2017

Бо пакаленне сыноў Рубэна па сем’ях сваіх, і пакаленне сыноў Гада па ліку родаў, і палова пакалення Манасы атрымалі ўжо сваю ўласнасць;

Belarusian Bokun

Бо пакаленьне сыноў Рубэна па сем’ях сваіх, і пакаленьне сыноў Гада па сем’ях сваіх, i палова пакаленьня Манасы атрымалі ўжо спадчыну сваю.