Numbers 8:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
тады няхай яны дапамагаюць братам сваім трымаць варту пры скініі сходу, працаваць — хай не працуюць; так рабі зь лявітамі што да служэньня іхняга.
Belarusian 2017
і будуць толькі памочнікамі братоў сваіх у палатцы сустрэчы, але саму працу хай не выконваюць. Так зрабі з левітамі адносна іх службы».
Belarusian Bokun
а будуць толькі дапамагаць братам сваім у Намёце Спатканьня, але абавязкаў ужо сваіх спаўняць ня будуць. Так зробіш з лявітамі адносна службы іхняй».