Numbers 8:7 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а каб ачысьціць іх, зрабі зь імі так: акрапі іх ачышчальнаю вадою, і няхай яны паголяць брытваю ўсё цела сваё і вымыюць тканіну сваю, і будуць чыстыя;

Belarusian 2017

адпаведна гэтаму абраду: хай будуць акроплены яны вадой збавення, і хай паголяць яны ўсе валасы на целе сваім, і хай вымыюць адзенне сваё, і ачысцяць сябе.

Belarusian Bokun

Ачысьці іх так: пакрапі іх вадой ахвяры за грэх, і няхай паголяць яны ўсе валасы на целе, і няхай вымыюць адзеньне сваё, і будуць чыстымі.