Obadiah 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І пераселеныя з войска сыноў Ізраілевых завалодаюць зямлёю Хананэйскаю да Сарэпты, а пераселеныя зь Ерусаліма, якія ў Сэфарадзе, атрымаюць у валоданьне гарады паўднёвыя.
Belarusian 2017
І першыя перасяленцы з сыноў Ізраэля завалодаюць Ханаанам аж да Сарэпты, а палонныя з Ерузаліма, якія ў Сапарадзе, завалодаюць гарадамі паўднёвымі.
Belarusian Bokun
І палонныя войска гэтага, сыны Ізраіля, [успадкаемяць] Хананейцаў аж да Царфату, і палоныя з Ерусаліму, якія ў Сэфарадзе, успадкаемяць гарады Нэгеву.