Philippians 2:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
каб прад імем Ісуса схілілася кожнае калена на небе, зямлі і ў апраметнай,
Belarusian 2017
каб прад імем Ісуса схілілася кожнае калена на небе, на зямлі і пад зямлёй,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
каб на імя Езуса сукланілася ўсякае калена на небе, на зямлі і пад зямлёй,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
каб перад іменьнем Ісуса сукланілася ўсякае калена нябесных, зямных і падземных,
Belarusian Bokun
каб у імя Ісуса схілілася ўсякае калена нябесных, зямных і падземных