Philippians 2:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і кожныя вусны вызнавалі, што Ісус Хрыстос ёсьць Гасподзь на славу Бога Айца.

Belarusian 2017

і каб кожны язык вызнаваў: «Ісус Хрыстос ёсць Госпад!», на славу Бога Айца.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

і каб ўсякі язык вызнаваў, што Езус Хрыстос ёсьць Госпад на хвалу Бога Айца.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

і каб усякі язык вызнаваў, што Госпад — Ісус Хрыстос, у славу Бога Айца.

Belarusian Bokun

і каб усякі язык вызнаваў, што Госпад Ісус Хрыстос у славу Бога Айца.