Proverbs 14:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Ласка царова — рабу разумнаму, а гнеў цара — супроць таго, хто ганьбіць яго.
Belarusian 2017
Дапушчаны да цара — разумны слуга, а гнеў выклікае той, хто дзейнічае ганебна.
Belarusian Bokun
Зычлівы валадар да слугі разумнага, але абурэньне ягонае на таго, хто асаромлівае яго.