Proverbs 21:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Дарунак таемны тушыць гнеў, а дарунак запазуху — моцную лютасьць.

Belarusian 2017

Падарунак патаемны спыняе гнеў, а падарунак за пазухай — найвялікшае абурэнне.

Belarusian Bokun

Падарунак таемны тушыць гнеў, а гасьцінец у заўлоньне — вялікую ярасьць.