Proverbs 25:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Паўночны вецер нясе дождж, а па­таемная гаворка — незадаволеныя твары.
Belarusian 2017
Паўночны вецер спараджае дажджы, а язык, што паклёпнічае, — сумны твар.
Belarusian Bokun
Паўночны вецер прыганяе дождж, а язык абмоўніка — гнеў на тварах.