Proverbs 26:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Як сабака вяртаецца да ванітаў сваіх, так дурны паўтарае глупствы свае.

Belarusian 2017

Як сабака, які вяртаецца да сваёй ірвоты, — бязглузды, што паўтарае бязглуздасць сваю.

Belarusian Bokun

Як сабака вяртаецца да ванітаў сваіх, так дурань паўтарае дурасьць сваю.