Proverbs 30:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Не кляні раба перад гаспадаром ягоным, каб ён не пракляў цябе і ты не за­стаўся вінаваты.
Belarusian 2017
Не дакарай паслугача перад яго гаспадаром, каб часам не пракляў ён цябе і каб не быў ты пакараны.
Belarusian Bokun
Не ачарняй слугі перад гаспадаром ягоным, каб ён не пракляў цябе і ты ня стаўся вінаватым.