Proverbs 31:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Мілавіднасьць падманлівая і пры­гажосьць марная; а жонка, якая баіцца Госпада, вартая пахвалы.
Belarusian 2017
Прывабнасць — падманная, а прыгажосць — пустая: тая жанчына праславіцца, што баіцца Госпада.
Belarusian Bokun
Прывабнасьць падманлівая і прыгажосьць марная, але жанчына, якая баіцца ГОСПАДА, годная пахвалы.