Proverbs 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Хай не разьліваюцца крыніцы твае па вуліцы, патокі водаў — па плошчах;

Belarusian 2017

хай не выліваюцца крыніцы твае на двор, а патокі водаў — па вуліцах;

Belarusian Bokun

Навошта крыніцам тваім разьлівацца на вуліцы, а ручаям цячы па плошчах?