Proverbs 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Сыне мой! калі ты змудрыў, мудры для сябе; і калі ўзбуяў, дык адзін і па­церпіш.
Belarusian 2017
Калі будзеш мудры — будзеш мудры для самога сябе, кпліўцам будзеш — будзеш сам несці ліха.
Belarusian Bokun
Калі будзеш мудры, для сябе будзеш мудры, а калі станеш насьмешнікам — сам будзеш мець шкоду.