Psalms 122:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Вось, як вочы рабоў глядзяць на руку іхніх паноў, як вочы рабыні на руку іхняе гаспадыні, так нашыя вочы да Госпада, Бога нашага, пакуль Ён зьлітуецца з нас.

Belarusian 2017

Ужо стаяць ногі нашы ў тваіх брамах, Ерузалім.

Belarusian Bokun

Вось, ногі нашыя стаяць у брамах тваіх, Ерусаліме!