Psalms 127:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ты будзеш есьці ад працы рук тваіх; дабрашчасны ты, і добра табе!

Belarusian 2017

Не варта ўставаць вам на світанні і сядзець да позняй ночы, вам, што ясце хлеб [натужнай] працы, бо ўмілаваным Сваім Ён дае сон.

Belarusian Bokun

Надарэмна для вас рана ўставаць, позна сядзець і есьці хлеб у смутку, бо Свайму ўлюбёнаму Ён дае ў сьне.