Psalms 130:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ці ж ня цугляў я, ці ж не супакойваў душы маёй, як дзіцяці, аднятаму ад грудзей маці? Душа мая была ўва мне, як дзіця, аднятае ад грудзей.

Belarusian 2017

Госпадзе, выслухай голас мой. Хай будуць вушы Твае нахілены да голасу малення майго.

Belarusian Bokun

Госпадзе, пачуй голас мой! Няхай вушы Твае зважаюць на голас маленьня майго!