Psalms 131:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

як ён прысягаў Госпаду, даваў зарок Моцнаму Якава;

Belarusian 2017

Сапраўды, спакойнай і ціхай зрабіў я душу маю; як немаўля пры грудзях маці сваёй,

Belarusian Bokun

але я ўсьцішаў і супакойваў душу маю, як дзіця, што аднятае ад маці сваёй. Як дзіця, аднятае [ад маці], душа мая ў-ва мне.