Psalms 140:4 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ня дай нахіліцца сэрцу майму да словаў падступных, і на перапросіны дзеяў грахоўных і людзей, што беззаконьне ўчыняюць, і хай не скаштую я іхніх прысмакаў.

Belarusian 2017

Востраць языкі свае, як змяя, яд змяіны — у вуснах іх.

Belarusian Bokun

навастрылі язык свой, як зьмеі, атрута зьмяіная ў вуснах іхніх. (Сэлях)