Psalms 31:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Калі я маўчаў, састарэлі косткі мае ад штодзённага стогну майго,
Belarusian 2017
Прыхілі вуха Тваё да мяне, паспяшайся, каб выбавіць мяне. Будзь для мяне скалой абароны і домам прыбежышча, каб збавіць мяне.
Belarusian Bokun
Прыхілі да мяне вуха Тваё, хутчэй выратуй мяне! Будзь для мяне скалою апоры, домам умацаваным, каб збавіць мяне!