Psalms 39:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

падняў мяне са згубнага рова, з балоцістай багны, і паставіў на камені ногі мае, і ўмацаваў ступакі мае;

Belarusian 2017

Я знямеў у маўчанні і не гаварыў нават пра дабро, і пакута мая аднавілася.

Belarusian Bokun

Я зьнямеў ў маўчаньні; маўчаў пра добрае, але боль мой нішчыў [мяне].