Psalms 51:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ты любіш усякія шкадлівыя словы, язык аблудны.

Belarusian 2017

Перад Табой, перад Табой адзіным зграшыў я і тое, што ліхім ёсць перад Табою, дапусціў я. Ты справядлівы у прысудзе Тваім і пераможаш на судзе Тваім.

Belarusian Bokun

Супраць Цябе, толькі супраць Цябе саграшыў я і ліхое ўчыніў перад вачыма Тваімі, бо Ты праведны ў словах Тваіх і чысты ў судзе Тваім.