Psalms 59:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Дай сьцяг тым, хто баіцца Цябе, каб яны паднялі яго дзеля ісьціны,

Belarusian 2017

І Ты, Госпадзе Божа магуццяў, Бог Ізраэля, абудзіся, каб наведаць усе народы; не будзь літасцівы да ўсіх, што ўчыняюць па-здрадніцку.

Belarusian Bokun

Ты Сам, ГОСПАДЗЕ, Бог Магуцьцяў, Бог Ізраіля, абудзіся, каб наведаць усе народы! Ня мей літасьці для ўсіх ліхадзеяў і злачынцаў! (Сэлях)