Psalms 62:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Так дабраслаўлю Цябе ў жыцьці маім; у імя Тваё рукі мае падыму.

Belarusian 2017

Вось, задумваюць яны спіхнуць мяне з вышыні маёй, захапляюцца маной. Вуснамі сваімі дабраслаўляюць, а сэрцам праклінаюць.

Belarusian Bokun

Яны толькі і радзяцца, як скінуць [яго] з высакосьці; ім даспадобы няпраўда; яны вуснамі дабраслаўляюць, але ў нутры сваім праклінаюць! (Сэлях)