Psalms 65:10 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ты нас выпрабаваў, Божа, ператапіў нас, як топяць срэбра.

Belarusian 2017

Наведаў Ты зямлю і навадніў яе, узбагаціў Ты яе разнастайна. Ручай Бога поўны водамі; уладкаваў Ты хлеб іх, бо так уладкаваў Ты яе.

Belarusian Bokun

Ты адведаў зямлю і напаіў яе, Ты ўзбагаціў яе Божым струмянём, напоўненым водамі. Ты прыгатаваў збожжа на ёй, бо гэтак угрунтаваў яе.