Psalms 75:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Зь нябёсаў Ты суд абвясьціў: зямля забаялася і замоўкла,

Belarusian 2017

Бо ў руцэ Госпада — келіх чыстага віна, поўны сумесі. І Ён пераліў з аднаго ў другое; і ўсё ж будуць выпіваць аж да асадку, будуць піць усе грэшнікі зямлі.

Belarusian Bokun

Бо ў руцэ ГОСПАДА келіх з віном, якое пеніцца; ён поўны напою зьмяшанага, і Ён з яго налівае, але толькі фуз яго піць будуць усе бязбожнікі на зямлі.