Revelation 1:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

галава ў Яго і валасы белыя, як белая воўна, як сьнег; і вочы ў Яго — як полымя вогненнае;

Belarusian 2017

галава ж Яго і валасы былі белыя, як чыстая воўна, быццам снег, і вочы Яго як полымя агню,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

галава ж Ягоная і валасы былі белыя, як белая воўна, быццам сьнег, і вочы Яго як полымя агню,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

а галава й валасы ў Яго белыя, як белая воўна, як сьнег; і вочы ў Яго, як полымя агністае;

Belarusian Bokun

А галава Ягоная і валасы белыя, як белая воўна, як сьнег; і вочы Ягоныя — як полымя агню,