Revelation 1:18 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і жывы; і быў мёртвы, і вось, жывы на векі вечныя, амін; і маю ключы пекла і сьмерці.

Belarusian 2017

і жывы; і быў мёртвым, і, вось, жывы на векі вечныя, амін; і маю ключы смерці і пекла.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

і Я быў памёршым, і вось жывы на вякі вечныя, і маю ключы сьмерці і пекла.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

і быў Я мёртвы і вось жыву на вечныя вякі; амін. I маю ключы пекла і сьмерці.

Belarusian Bokun

і Жывы, і Я быў мёртвы, і вось, жыву на вякі вякоў, амэн. І Я маю ключы пекла і сьмерці.