Revelation 13:13 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і творыць вялікія азнакі, так што і вагонь зводзіць зь неба на зямлю перад людзьмі.

Belarusian 2017

І чыніць ён вялікія знакі, нават агонь зводзіць з неба на зямлю на вачах у людзей.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І чыніць ён вялікія знакі, нават агонь скідае з неба на зямлю ў прысутнасьці людзей.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I робіць знакі вялікія, так што й агонь прымушае зыходзіць з неба на зямлю перад людзьмі,

Belarusian Bokun

І робіць знакі вялікія, і агонь робіць, каб зыходзіў з неба на зямлю перад людзьмі,