Revelation 14:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Тут цярплівасьць сьвятых, якія захоўваюць запаведзі Божыя і веру ў Ісуса.
Belarusian 2017
Тут вось цярплівасць святых, якія захоўваюць прыказанні Божыя і веру Ісуса.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Тут вось цярплівасьць сьвятых, якія захоўваюць прыказаньні Божыя і веру Езуса.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Тут цярплівасьць сьвятых; тут тыя, што захоўваюць запаведзі Бога і веру Ісусаву.
Belarusian Bokun
Тут цярплівасьць сьвятых; тут тыя, якія захоўваюць прыказаньні Божыя і веру Ісусаву».