Revelation 14:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Той, хто сядзеў на воблаку, кінуў серп свой на зямлю, і зямля была выжата.
Belarusian 2017
І Той, што сядзеў на воблаку, пусціў серп Свой на зямлю, і зжата была зямля.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
І Той, што сядзеў на воблаку, пусьціў серп свой на зямлю, і зжата была зямля.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I кінуў Сідзячы на хмары серп Свой на зямлю, і зямля была пажата.
Belarusian Bokun
І кінуў Той, Які сядзеў на воблаку, серп Свой на зямлю, і зямля была зжатая.